Wamesa

verb lament

(Indonesian) meratap

Speaker: IMK

noun toenail

(Indonesian) kuku kaki

Speaker: IMK

noun k.o. wood; k.o. wood used for making canoes, has spines

(Indonesian) kayu untuk bikin prau

Speaker: IMK

noun tool used in sago gardening

(Indonesian) alat untul pangkul sagu

Speaker: IMK

adjective very delicious at + vesie?

(Indonesian) enak sekali

Example: Aibuo wasi siambesie to diadiva.

Speaker: IMK

noun aunt

(Indonesian) tante

Speaker: IMK

noun ant

(Indonesian) semut

Speaker: IMK

noun k.o. guava; lit. meaning (’large guava’)

(Indonesian) jambu bola

noun k.o. wasp or hornet large, lives on the ground, extremely painful (claimed fatal?) sting

(Indonesian) sejenis lebah

Speaker: IMK

noun inland; interior country; lit. meaning (’behind village’)

(Indonesian) udik

Speaker: IMK

verb weave; to weave

(Indonesian) jahit

Example: Emily dianu rota pai.

Speaker: IMK

noun cobweb

(Indonesian) sarang laba-laba

Speaker: IMK

noun squash

(Indonesian) labu

Speaker: IMK

verb swim; to swim

(Indonesian) berenang; mandi

Speaker: IMK

verb hang; to hang

(Indonesian) gantung; tergantung

Speaker: IMK

phrase The taros grow.

(Indonesian) Keladi tumbuh.

noun small waves verb?

(Indonesian) gelombang kecil

adj? become; happen ’yau ivediadi’ ’I become’

(Indonesian) jadi

Speaker: IMK

adjective dark

(Indonesian) gelap

noun bucket loan

(Indonesian) ember

noun widow

(Indonesian) menjanda

Speaker: IMK

noun eagle

(Indonesian) burung elang

verb raw; unripe

(Indonesian) mentah

Example: Piamberi pasi sikamaru.

Speaker: IMK

noun anchor

(Indonesian) jangkar

noun mosquito

(Indonesian) nyamuk

Speaker: IMK

noun net; basket Indonesian loan; var: karanjang

(Indonesian) keranjang

Speaker: IMK

verb dive

(Indonesian) mengelam

Speaker: IMK

noun liquid; sauce

(Indonesian) air; kuah

noun earthworm

(Indonesian) cacing tanah

Speaker: IMK

adjective angry

(Indonesian) marah

Speaker: IMK

noun bean

(Indonesian) kacang

noun mung bean

(Indonesian) kacang hijau

noun long beans

(Indonesian) kacang panjang

noun freshwater eel

(Indonesian) belut air tawar

Speaker: IMK

noun k.o. stink bug prob. Tessaratomidae sp.

(Indonesian) kutu yang balu

noun amaranth leaves eaten

(Indonesian) sayur bayam

Speaker: IMK

verb bathe; to bathe, to swim

(Indonesian) mandi

Speaker: IMK

noun k.o. large dove var: kumikum

(Indonesian) sejenis merpati

Speaker: IMK

noun k.o. fern eaten, Diplazium esculentum

(Indonesian) sayur paku, pakis

adjective heavy

(Indonesian) berat

noun younger sibling

(Indonesian) adik

Speaker: IMK

noun mother

(Indonesian) ibu; mama

Speaker: IMK

noun cousin

(Indonesian) sepupu

Speaker: IMK

complementizer so that

(Indonesian) supaya

Speaker: BMW

noun coconut oil

(Indonesian) minyak kelapa

Speaker: IMK

noun kerosene

(Indonesian) minyak tanah

Speaker: IMK

verb paralyzed; to be paralyzed

(Indonesian) lumpuh

Speaker: IMK

verb giggle

(Indonesian) cekikik

Speaker: IMK

noun water; stream

(Indonesian) air; kali

Speaker: IMK

adjective scattered

(Indonesian) terhambur

noun widower

(Indonesian) duda

Speaker: IMK

adjective black

(Indonesian) hitam

Speaker: IMK

noun common snakehead fish ophiocephalus striatus, channa striata

(Indonesian) ikan gabus

Speaker: IMK

noun net; basket

(Indonesian) keranjang

Speaker: IMK

noun younger sibling

(Indonesian) adik

Speaker: IMK

demonstrative this

(Indonesian) ini

Speaker: IMK

noun neck

(Indonesian) leher

Speaker: IMK

noun larynx; windpipe

(Indonesian) tenggorokan

noun eyelash, eyebrow

(Indonesian) bulu mata, alis mata

noun blood

(Indonesian) darah

Speaker: IMK

noun head

(Indonesian) kepala

verb lift; to lift

(Indonesian) angkat

Speaker: IMK

adjective smelly; putrid; pungent

(Indonesian) bauh, busuk

Speaker: IMK

verb sweat; to sweat

(Indonesian) keringat

Speaker: IMK

noun pig spear

(Indonesian) tombak babi

Speaker: IMK

noun spear

(Indonesian) tombak

Speaker: IMK

noun spear

(Indonesian) tombak

Speaker: IMK

verb like; be happy; be joyful; lit. meaning (’good stomach’)

(Indonesian) suka; senang; sukacita; semangat

noun lemongrass

(Indonesian) serei

Speaker: IMK

noun bracelet

(Indonesian) gelang

Speaker: IMK

adjective pull ’ngonggo vesarap’, ’sasarap ngonggo’

(Indonesian) tarik

Speaker: IMK

noun maggot

(Indonesian) ulat

noun moon

(Indonesian) bulan

Speaker: IMK

noun net

(Indonesian) jaring

Speaker: IMK

verb rub; polish; paint

(Indonesian) gosok; mencat; kasih cat

Example: Ai kiai dire isimarai si siurar.

Speaker: IMK

noun cloth

(Indonesian) kain

Speaker: IMK

noun European; westerner

(Indonesian) orang Eropa; orang barat; bule

noun gap; space; opening

(Indonesian) celah

Speaker: IMK

noun cave

(Indonesian) goa; gua

Speaker: IMK

noun nose

(Indonesian) hidung

Speaker: IMK

noun shark

(Indonesian) ikan hiu; ikan mangiwang

verb blow; to blow

(Indonesian) tiup

noun stepfather

(Indonesian) bapak tiri

adjective short

(Indonesian) pendek

verb can’t, don’t know

(Indonesian) tidak bisa; tidak tahu

Speaker: IMK

noun sago mixed with buah hitam fruit cooked and eaten, can be mixed with sago

(Indonesian) sagu campur dengan buah hitam

Speaker: IMK

verb ; noun live; life; to live; life

(Indonesian) hidup; kehidupan

Speaker: IMK

noun k.o. shell eaten

(Indonesian) sejenis bia

Speaker: IMK

adjective diligent, industrious

(Indonesian) rajin, ganting

adverb already; already, completive aspect

(Indonesian) sudah

Example: Diapai niunu tomanau.

adjective whole; complete

(Indonesian) antero; seutuhnya

adjective naughty

(Indonesian) nakal

Speaker: IMK

adjective discounted

(Indonesian) harga turun

Speaker: IMK

noun k.o. sea cucumber

(Indonesian) sejenis teripang

Speaker: IMK

verb buy

(Indonesian) beli

Example: Ari vepapo pai ivori rau.

Speaker: IMK

noun rope

(Indonesian) tali

noun marrow

(Indonesian) sumsum

phrase The dog licks the boy.

(Indonesian) Anjing jilat anak kecil.

noun house

(Indonesian) rumah

Speaker: IMK

phrase I go into the cave.

(Indonesian) Saya masuk gua.