Wamesa

kata benda ulat sago eaten

(English) sago grub

Pembicara: IMK

kata benda sejenis pohon nangrau kecil

(English) k.o. small mangrove tree

Pembicara: IMK

kata benda kayu untuk bikin prau

(English) k.o. wood; k.o. wood used for making canoes, has spines

Pembicara: IMK

kata benda sejenis pandan grows at the beach, used to sew a thatched roof

(English) k.o. pandan tree

Pembicara: IMK

kata benda pohon kasuari

(English) k.o. tree (beach casuarina/she-oak)

Pembicara: IMK

konjunksi tapi

(English) but

Pembicara: IMK

kata ganti kami tiga rare

(English) we three; 1tri excl pronoun

Pembicara: IMK

kata kerja panahkan

(English) shoot (with arrow)

Contoh: Yanai.

Pembicara: IMK

kata benda semut hitam besar yang gigit

(English) k.o. large black biting ant

Pembicara: IMK

kata kerja mengerang; berteriak biasa

(English) groan; shout

Pembicara: IMK

kata benda sukun hutan

(English) wild breadfruit

Pembicara: IMK

kata benda ranting

(English) twig

Pembicara: IMK

kata sifat panjang

(English) long

Pembicara: IMK

kata benda pohon dadak tall, fruiting, possibly brought by Dutch

(English) coral tree (Erythrina sp.); lit. meaning (’foreign flower’)

Pembicara: IMK

kata benda putri malu

(English) mimosa plant

Pembicara: IMK

kata benda babi duri eaten

(English) sea urchin

Pembicara: IMK

kata benda ketapang

(English) sea almond tree; umbrella tree

Pembicara: IMK, Dialek: atari (Wandamen);

kata kerja gantung; tergantung

(English) hang; to hang

Pembicara: IMK

kata benda sejenis karang kecil

(English) coral sp., small

Pembicara: IMK

kata kerja jahit

(English) sew; to sew

Contoh: Yau yaware sasu.

Pembicara: IMK, Dialek: awari;

kata benda paru-paru

(English) lungs

Pembicara: IMK

kata benda sejenis ikan (ikan pari?) punya tanduk di ekor

(English) k.o. fish (stingray?)

Pembicara: IMK

kata benda penyerangan

(English) ambush, trap

kata benda pohon nibung/pinang k.o. nibong, ’pohon pinang’, small. Areca sp?

(English) nibong/areca palm (small)

Pembicara: IMK

kata benda buah noni (mengkudu) Morinda sp (likely citrifolia)

(English) morinda (noni) fruit

kata ganti dia

(English) he/she/it; 3sg pronoun

Pembicara: IMK

kata benda kumbang eats holes in areca

(English) beetle

kata benda buah pala Banda especially sour

(English) Banda mace

kata benda tombak ikan punya satu mata

(English) single-pointed fishing spear

Pembicara: IMK

kata benda lobang

(English) hole

Pembicara: IMK

kata benda cicak

(English) house lizard

Pembicara: IMK

kata kerja ikat sampai putar

(English) tie up; to tie up

kata kerja kencing

(English) urinate

kata benda sejenis siput

(English) k.o. snail

Pembicara: IMK

kata kerja cukur

(English) shave; to shave

kata benda cacing tanah

(English) earthworm

Pembicara: IMK

kata kerja berteriak

(English) scream; shout

Pembicara: IMK

kata benda pohon damar

(English) tree resin

kata kerja ambil; pegang

(English) take; hold

kata sifat tawar; tidak enak

(English) cheap; not good

kata kerja mandi

(English) bathe; to bathe, to swim

Pembicara: IMK

kata benda muntah

(English) vomit

Pembicara: IMK

verb, adverb sudah

(English) already, completive

Contoh: Yau imanau yunu kambu.

Pembicara: IMK

kata benda minyak tanah

(English) kerosene

Pembicara: IMK

kata kerja menghiasi

(English) wear jewelry; decorate oneself

Pembicara: IMK

frasa Anak bawa satu, tinggal kodok enam.

(English) The boy takes one, six frogs remain.

kata kerja lumpuh

(English) paralyzed; to be paralyzed

Pembicara: IMK

kata benda nama diri nama kali hutan maria + avo = red fruit stream

(English) name of a stream

Pembicara: IMK

kata sifat ganas

(English) savage; lit. meaning (’hot’)

Pembicara: IMK

kata sifat berdukacita

(English) sorrowful

Pembicara: IMK

kata kerja sendiri

(English) alone; to be alone

Pembicara: IMK

kata ganti kalian; kamu (Melayu Papua)

(English) y’all; 2pl pronoun

Pembicara: IMK

kata benda kabut

(English) fog

Pembicara: IMK

kata keterangan tidak boleh; jangan

(English) may not; can’t; don’t!

Pembicara: IMK

kata benda pulau dekat Kampung Windesi

(English) island off of Windesi Village

Pembicara: IMK

kata kerja hilang

(English) disappear

Pembicara: IMK

kata kerja berdiri

(English) stand; to stand

Pembicara: IMK

kata kerja sentak

(English) pull (out); to pull (out)

Pembicara: IMK

kata benda pistol; senjata

(English) gun

Pembicara: IMK

kata benda jurang

(English) gorge; ravine

Pembicara: IMK

artikel suatu

(English) plural indefinite determiner; some

Pembicara: IMK

kata kerja taruh

(English) place; put; to place; to put

Contoh: Wona pai pi direvava na pirio nei vawo.

Pembicara: IMK

kata kerja taruh; letakkan

(English) place; put

Pembicara: IMK

kata kerja pisah

(English) separate; to separate

Pembicara: IMK

kata keterangan hari ini

(English) today; lit. meaning (’day this’)

kata kerja gemetar; goyang

(English) wobble; tremble

kata benda sungai dalam luas

(English) wide, deep river

kata benda leher

(English) neck

Pembicara: IMK

kata sifat mengantuk

(English) tired; sleepy

kata benda Alkitab injil

(English) Bible

Pembicara: IMK

kata benda kebun

(English) garden

Pembicara: IMK

kata benda kayu besi

(English) ironwood

kata kerja angkat

(English) lift; to lift

kata kerja merayap; merangkap

(English) crawl; trap

Pembicara: IMK

kata kerja meratap

(English) lament

Pembicara: IMK

kata benda ekor lit. ’buttocks chopstick’

(English) tail

Pembicara: IMK

kata benda tombak

(English) spear

Pembicara: IMK

kata sifat sombong

(English) conceited, proud

Pembicara: IMK

kata kerja duduk berpikir, ingat

(English) reminisce

kata keterangan kiri

(English) left (side)

Pembicara: IMK

kata benda jangkrik

(English) cricket; cicada

Pembicara: IMK

kata benda embun

(English) dew

Pembicara: IMK

frasa Celana yang hitam pas.

(English) The black pants fit me.

kata benda ulat

(English) maggot

kata kerja lihat

(English) see; to see

Pembicara: IMK

frasa Mereka semua gila.

(English) They’re all crazy.

kata benda pelangi

(English) rainbow

Pembicara: IMK

kata kerja gosok; mencat; kasih cat

(English) rub; polish; paint

Contoh: Ai kiai dire isimarai si siurar.

Pembicara: IMK

kata benda orang Eropa; orang barat; bule

(English) European; westerner

kata kerja bertiup

(English) blow

Pembicara: IMK

kata benda bagian perahu cadik

(English) bamboo float of an outrigger canoe

Pembicara: IMK

kata benda hidung

(English) nose

Pembicara: IMK

kata benda kapak

(English) axe

Pembicara: IMK

kata kerja bangun; kaget; terkejut intransitive

(English) wake up; surprised; startled; to wake up; to be surprised, startled

kata benda nenek; kakek; cucu

(English) grandparent; grandchild

Pembicara: IMK

kata kerja injak

(English) step, stamp

Contoh: Mararea nei tiare kambu pai.

Pembicara: IMK

kata kerja tindis

(English) overlap with; be underneath

Contoh: Andi tiau tawa yau.

Pembicara: IMK

kata sifat antero; seutuhnya

(English) whole; complete

kata benda tikus rumah

(English) mouse; small mouse found in houses

Pembicara: IMK

kata benda asap

(English) smoke